Yahoo 知識+ 將於 2021 年 5 月 4 日 (美國東岸時間) 停止服務。從 2021 年 4 月 20 日 (美國東岸時間) 起,Yahoo 知識+ 網站將轉為僅限瀏覽模式。其他 Yahoo 資產或服務,或你的 Yahoo 帳戶將不會有任何變更。你可以在此服務中心網頁進一步了解 Yahoo 知識+ 停止服務的事宜,以及了解如何下載你的資料。

Yu 發問於 社會及文化語言 · 1 年前

人生若只如初見英文怎樣說?

2 個解答

評分
  • 1 年前
    最愛解答

    “人生若只如初見”可以翻譯成“If Life Was Still as When We First Met”

    不管如何翻譯個人覺得還是比不上中文的美。

  • 1 年前

    Life is only like the existence of the beginning.

還有問題嗎?立即提問即可得到解答。