?
Lv 7
? 發問於 社會及文化語言 · 4 年前

What is the meaning of "back to back"? please give usages. Thanks.?

1 個解答

評分
  • Jenkin
    Lv 7
    4 年前
    最愛解答

    假如這是一些商業或服務合約的用詞,是表示:

    本公司透過另外一間"專業服務"/"特別專家"/"委託合約"的形式"外判一個大型項目的其中部份的話,只會按這些服務提供者的"價錢"和"合約責任"跟你完成所需要的合作。

    即是說保證除了本公司跟你報價的本身價錢外,不會在外判的價錢附加額外費用,但是同時亦可能表示由於現時未知所需要的這些"專業服務合約"的價錢,現在只能表示是直接按"對等"提供。

    假如不是商業合約這意思的話,一般英文說法back to back的意思是指,一件事緊接著另一件事發生。

    I have two meetings this morning back to back.

    我今早有兩個連續的會議(並且要表示第一個會議完結後會緊接另一個會議便開始)。

還有問題嗎?立即提問即可得到解答。