po sze 發問於 社會及文化語言 · 5 年前

彈丸之地的英文?????

如題.................................

19 個解答

評分
  • 5 年前
    最愛解答

    1a bullet/pellet place<the same meaning>

    2 a place as small as a ball

    3 the scale of the city is small

    4 a tiny little place( Hong Kong English)

    5 a small scale place(小規模城市)

    6 a place that position of less responsibility(即二三線城市)

    7 a tiny area (字典查GE)

    8 Site access this work-area barriered [那些傳說網站的]

    9 small bit of land {很少的土地}

    Hope can help you 啦~ 3,6,5好像有點離題😊理解錯咗

    By 英漢/牛津dictionary

  • May
    Lv 7
    5 年前

    喔彈丸之地就是地球 找地球的英文就好

  • 5 年前

    Bullet place

  • 5 年前

    IDK

  • 你覺得這個解答怎樣?你可以登入投選解答。
  • 5 年前

    bouncing ball place(惡搞)

  • Dick
    Lv 5
    5 年前

    Tiny little place.

  • Jenkin
    Lv 7
    5 年前

    A dot on the map.

    Small bits of land / Little bits of land.

  • 5 年前

    你跌粒牛丸落地下嘅就係彈丸之地。

    Tiny bitty place.

    一個bit 幾細啊。

  • 5 年前

    From the Legends of old story handed down from the past.

    Legend:-Site access this work-area barriered.

  • 5 年前

    Tiny little place

還有問題嗎?立即提問即可得到解答。