promotion image of download ymail app
Benny 發問於 社會及文化語言 · 5 年前


佔領中環在2014年結束,宜家我同我朋友講"Occuply Central" has ended." 我朋友知道佔領中環行動在2014年結束。想問問大家以上情況用現在完成式有無問題。

5 個解答

  • 5 年前

    Surely, no problem

    Because :

    Present perfect tense denotes on things that happened in the past but is affecting the events happening now

    So your sentence is in the above situation. Therefore, you are correct.

    Moreover, we should also look at the following aspects while considering if the sentence is correct:

    grammar - correct

    tense - correct

    logic - no problem

    content of sentence - correct

    Hence, your sentence is correct.


    資料來源: 1000% MYSELF
    • Commenter avatar登入以回覆解答
  • 5 年前

    12 對 1

    12 人認同用現在完成式, 到目前只有我覺得有問題


    end 不是 durative verb, 沒有考慮 aspect 與 mood

    例如 ,

    Baby 現在兩個月大, 生這個嬰孩己經發生咗的事

    bear 不是 durative verb

    This baby has been born. ~ 用現在完成式有無問題?


    我會講 "This baby was born in December last year."

    • Commenter avatar登入以回覆解答
  • wan
    Lv 7
    5 年前

    我會有以下修改, 改為被動詞, 因為如果我寫, occuply Central 會加 "action", 整個作為名詞用. 所以會改 end 為被動詞.

    Occuply Central" has been ended -

    否則, 前面就要加 "we" , 再修改一下, 先可以用 has ended. 但作為報導式文句, 感覺好怪. 因為用左 we, 就有個人參與性, 而唔係中立.

    資料來源: 自己
    • Commenter avatar登入以回覆解答
  • 5 年前

    Present perfect tense denotes present results of the past actions.

    Note that the words "just" and "already" are used. "just' is used to mean the immediate past while "already' means complettion.

    (1)Occupy Central has just ended.

    (2)Occupy Central has already ended.

    • Commenter avatar登入以回覆解答
  • 你覺得這個解答怎樣?你可以登入投選解答。
  • SC147
    Lv 6
    5 年前

    想信是沒有問題。因為你說 " Occupy Central has ended" , 這句說話是用

    present perfect tense. 雖然現在是 2015 年,佔領中環是在 2014 年結束。

    Present perfect tense 是現在完成式,己經發生咗的事,之後幾時講都可以。

    2015-02-24 15:00:57 補充:

    (A) has ended, has just ended, has already ended ---

    都是用於 Occupy Central 完結了不久,所以用「現在完成式」。


    (1) 若只想簡單說「Occupy Central已完結」,

    可用: Occupy Central has ended.

    (2) 若想強調 Occupy Central「剛」完結,

    可用: Occupy Central has “just” ended.

    (3) 若想特別強調Occupy Central「己經完結」,

    則用: Occupy Central has “already” ended.

    2015-02-24 15:01:27 補充:

    (B) 若 Occupy Central 己完結了一段時間,則用「過去式」:

    e.g. Occupy Central ended last December

    (C) 但並不可以說 :Occupy Central “ has been ended” 。因為 Occupy Central 並不可以「被完結」!

    • Commenter avatar登入以回覆解答