Tony
Lv 4
Tony 發問於 社會及文化語言 · 5 年 前

上半身衣服 和 下半身衣服 的日文

上半身衣服 和 下半身衣服 的日文是什麼?

上半身衣服包括 T-shirt, jacket, shirt...

下半身衣服包括 裙, 褲...

更新:

Syphaさん,

上着 不是 上半身衣服, 而是外套,

我起初也是認為 上着 是 上半身衣服, 原來不是的

10 個解答

評分
  • 5 年 前
    最佳解答

    我比較有印象的

    上半身衣服=トップス(tops)=上着

    下半身衣服=ボトムス(bottoms)

    ps.日文的"下着"不是指下半身衣服,而是貼身衣物喔!就是內衣啦!下着指的是穿在衣服裡面的意思

  • 5 年 前

    看看別人怎麼做吧

    TS777.CC

  • 5 年 前

    看看別人怎麼做吧

    TS777.CC

  • 5 年 前

    36588系統現金網●誠徵經銷商、會員●

    請洽客服 官網 : A36588.NET

  • 你覺得這個解答怎樣?你可以登入投選解答。
  • 5 年 前

    答 案在 這裡

    TS777。CC

  • 匿名
    5 年 前

    >這家不錯 lv333。cC買幾次啦真的一樣

    半唕

  • John
    Lv 7
    5 年 前

    上半身衣服 和 下半身衣服 的日文是什麼?

    上半身衣服包括 T-shirt, jacket, shirt... ⇒ トップス(tops)

    下半身衣服包括裙, 褲...⇒ ボトム(bottom)

  • 匿名
    5 年 前

    這里很不錯aaashops。com老婆很喜歡

    侌卺偋吹

  • Tony
    Lv 4
    5 年 前

    アッパー服 = 上半身衣服?

    我記得日本有上半身衣服的和語,但我不記得了

  • 5 年 前

    其實這些日文的名詞,你可以從網路上找。

    你 可問些句子那你無法懂的 或自己翻不出來要人幫忙時 就可上來問。

    給你翻譯的網頁:

    https://translate.google.com.tw/

    請參考。加油!!

    2014-07-22 13:23:34 補充:

    アッパー服 = upper ,但日常生活中日語不那麼說喔。

    上衣= 上着 u wa gi

    上半身衣服 =上半身着る物 (じょう はん しん きるもの)

    下半身衣服 =下半身着る物 (か はん しん きるもの  )

    其它請自行從網路找,加油!!

還有問題嗎?立即提問即可得到解答。