(20點)CHANEL產品介紹中譯英,求英文高手

我為你介紹的是CHANEL經典手袋,

這個款式是用上羊皮製造,配有金色鏈子,

手袋上縫上菱格紋設計更徵女性化,

手袋上的雙小C 圖案中間位置作為開關,

打開手袋,內裡有10多格小袋,可供放置不同物品,

手袋中間的空間可供放置,銀包,電話,化妝品等等

手袋的鏈子可以依照你的需要而改動,

可以兩條鏈子一起用,手提著使用,

或單一條鏈子放左肩上使用也可以,

黑色袋身配上金色鏈子看上去更顯高貴,很多女仕都會選擇在宴會或紀念日中使用,

黑色袋身配上銀色鏈子看上去很時尚,很多年輕女任會選擇在上班或作出使用,

保養手袋方面,

羊皮手袋不使用時,可以放入我們公司附送的CHANEL布袋內,這樣手袋會更耐用.

如平時手袋有點污染可用上干毛巾~輕輕去除污.

如果都不能解決你可以帶回來我們公司幫助你.

除了手袋外,我們公司還有新到耳環款,我先去尋找新款給你看看.

3 個解答

評分
  • 最佳解答

    大大你好!

    我是Ring~

    -------------------

    答:I introduce you to the CHANEL classic handbag ,

    This style is made ​​of sheepskin spend , with gold chains,

    Link to sew handbags checkered design more feminine characteristics ,

    Small double C logo on the middle of handbags as a switch ,

    Open the bag , there are more than 10 cells within the pouch , place the different items available ,

    Handbags in the middle of the space available for placement , wallets, phones , cosmetics , etc.

    You can follow handbag chain needs changes

    You can use two chains together , hand and use ,

    Or single use of a chain can also be put on the left shoulder ,

    Black body bags coupled with golden chain looks more noble , many will choose to use the ladies at the party or anniversary , the

    Black body bags with silver chain looks very fashionable , many young women will choose either to work or to make use of ,

    Maintenance handbags , the

    Sheepskin handbag when not in use , can be placed in our company supplied CHANEL bag, this bag would be more durable.

    Little pollution as usual handbags available on a dry towel and gently go ~ decontamination .

    If you can not solve you can bring back our company to help you.

    In addition to handbags , we company also New earrings section, I'm going to give you a look at the new find .

    =================================

    資料來源: 自己喔~
    • 登入以回覆解答
  • 匿名
    6 年 前

    >快去這里*****我每次都是去這里看

    书刣儠刭仍

    • 登入以回覆解答
  • 6 年 前

    I present to you is Chanel classic handbag, This style is made of sheep's clothing on, with a golden chain, bags sewn diamond checkered design more on the introduction of Women,Small C handbags pattern in the middle as a switch,Open the bag which has more than more than 10 small bags which can be used for different goods,

    Handbag chains can be changed according to your needs, you can use with both chains, mobile use, Or a single chain on the left shoulder with or,

    Black bag match with a golden chain looks more elegant, many women will choose to use in the party or anniversary,

    Black bag in silver on a chain looks good enough for fashion, many will choose to work or make use of young women, Maintenance of handbags regard, the sheepskin handbag when not in use, can be placed in our company's on the menu in a Chanel bag, this bag will be more durable.

    Handbag on the kind of pollution is available as usual dry towel ~ gently remove the dirt. If you cannot resolve, you can take back our company help you.

    In addition to handbags, we also have a new paragraph to the earrings, I'm looking for a new show you.

    資料來源: http://www.bing.com/
    • 登入以回覆解答
還有問題嗎?立即提問即可得到解答。