SOFI 發問於 社會及文化語言 · 7 年前

大學填表英文問題

我想問番間學校application for transcripts,入面有兩行英文唔係好知,怕誤會,請問係咩意思呢?謝謝大家!

1. current year of study

2. await the inclusion of the academic results of the current term(yes/no)

更新:

還有:

university attended

degree and date of conferment

thanks!!

2 個解答

評分
  • 7 年前
    最愛解答

    1. current year of study

    您現在就學是那一年級 (大1, 大 2, 大3 等等)

    2. await the inclusion of the academic results of the current term(yes/no)

    您是否正在等候包含有今個學年的成績 (即係如果您今年畢業,您已派成績表? y/n)

    university attended

    曾就讀之大學院校 (如您無轉校,或非插班生, 就填本校的名可以了, 否則必需填寫讀過的所有大學)

    degree and date of conferment

    學位及授予學位的日期 (即係如果您今年畢業, 係咩科,咩學位,邊日畢業?

    例:xx大學 經濟科理學士學位 , 2013年11月5日)

    希望幫到您

    資料來源: myself, former USA college career planning coach
  • 匿名
    4 年前

    Conferment Date

    資料來源: https://shrinke.im/bah10
還有問題嗎?立即提問即可得到解答。