Man Wa 發問於 社會及文化語言 · 7 年 前

請幫我翻譯以下的文章 (英文)

Beef

1 beef is rich in protein, more close to the human body needs than pork amino acids, can enhance the body resistance to disease, on the growth and postoperative, hand aftercare people in the supplementary blood loss, repair tissue especially suitable for winter, eating beef can be Nuanwei, tonic is the season of good quality;

2 beef Bu Zhong Yi Qi, nourishing the spleen and stomach, strong bones and muscles, phlegm wind, thirst quencher only salivary function, suitable for the implicit in edible, shortness of breath, body empty, aching knees, anemia, chronic illness and yellow face dazzled;

3 water beef to tocolysis make up God, yellow beef can be on the Qi, spleen stomach, strong gluten zhuanggu.

Two: beef nutrient content: (100g)

Heat (125000 calories) Selenium (6.45 mg)

Iron (3.30 mg) Magnesium (20 mg)

Copper (0.18 mg) Zinc (4.73 mg)

Manganese (0.04 mg) Sodium (84.20 mg)

Protein (19.90 g)

Fat (4.20 grams)

Carbohydrate (2 g)

Cholesterol (84 mg)

Vitamin A (7 MCG)

Thiamine (0.04 mg)

Riboflavin (0.14 mg)

Nicotinic acid (5.60 mg)

Vitamin E (0.65 mg)

Calcium (23 mg)

Phosphorus (168 mg)

Potassium (216 mg)

5 個解答

評分
  • 匿名
    7 年 前
    最佳解答

    翻譯牛肉

    1. 牛肉富含蛋白質,氨基酸組成比豬肉更接近人體需要,能提高機體抗病能力,對生長發育及術後,病後調養的人在補充失血、修復組織等方面特別適宜,寒冬食牛肉可暖胃,是該季節的補益佳品;

    2. 牛肉有補中益氣,滋養脾胃,強健筋骨,化痰息風,止渴止涎之功效,適宜於中氣下隱、氣短體虛、筋骨酸軟、貧血久病及面黃目眩之人食用;

    3. 水牛肉能安胎補神,黃牛肉能安中益氣、健脾養胃、強筋壯骨。

    二: 牛肉的營養素含量:(每百克)

    熱量 (125.00千卡)

    蛋白質 (19.90克)

    脂肪 (4.20克)

    碳水化合物 (2.00克)

    膽固醇 (84.00毫克)

    維生素A (7.00微克)

    硫胺素 (0.04毫克)

    核黃素 (0.14毫克)

    尼克酸 (5.60毫克)

    維生素E (0.65毫克)

    鈣 (23.00毫克)

    磷 (168.00毫克)

    鉀 (216.00毫克)

    鈉 (84.20毫克)

    鎂 (20.00毫克)

    鐵 (3.30毫克)

    鋅 (4.73毫克)

    硒 (6.45微克)

    銅 (0.18毫克)

    錳 (0.04毫克)

    資料來源: 牛肉的营养价值baidu
    • 登入以回覆解答
  • 匿名
    7 年 前

    ●*****(官方網站 *****)體育博彩、視訊遊戲、真人遊戲、電子機台●

    ● 單一帳號與額度全站共用,額度免轉換。

    ●完全免下載、開啟網頁直接玩。

    ● 運動賽事超高賠率投注 0.975

    ● 市面上唯一合法經營,安心又放心。

    ● 彩金 5 分鐘快速領取,超高效率,業界第一。

    ● 各項球賽直播免費線上觀看。

    ●最公平公正機械手臂百家樂。

    ●真人對戰緊張刺激,電子機台聲光效果迷人。

    ●下注額外獲得紅利點數,兌換商品 (汽機車)及獎金。

    ●線上客服24H全年無休為您服務。

    ●『海量電影、X片、音樂、KTV』免費觀賞

    ●官方網站:*****●

    • 登入以回覆解答
  • 7 年 前

    100g 既牛肉有 125000 個卡路里!

    只有2號翻譯有兼顧埋D數據。

    溫馨分享:

    每 1g 內既卡路里(kilocalories 即 kcal) 計法

    Fat 脂肪 : 9

    Carbohydrates : 4

    Protein : 4

    • 登入以回覆解答
  • 匿名
    7 年 前

    牛肉

    1牛肉含有豐富的蛋白質,到人體所需的氨基酸比豬肉更接近,可以增強人體對疾病的抵抗力,對增長和術後,手病後的調養的人在補充失血,修復組織,尤其適合冬天,吃牛肉可暖胃,補虛是本賽季的優良品質;

    2牛肉補中益氣夷齊,滋養脾胃,強健筋骨,化痰風,止渴唾液腺功能,適合食用隱,氣短體虛,筋骨酸軟,貧血久病及黃面對眼花繚亂;

    3水牛肉安胎補神,黃牛肉能益氣,健脾養胃,強筋壯骨。

    二:牛肉的營養含量:(100克)

    熱(125000卡路里的熱量)硒(6.45毫克)

    鐵(3.30毫克),鎂(20毫克)

    銅(0.18毫克)鋅(4.73毫克)

    錳(0.04毫克),鈉(84.20毫克)

    蛋白(19.90克)

    脂肪(4.20克)

    碳水化合物(2克)

    膽固醇(84毫克)

    維生素A(7微克)

    硫胺素(0.04毫克)

    核黃素(0.14毫克)

    菸酸(5.60毫克)

    維生素E(0.65毫克)

    鈣(23毫克)

    磷(168毫克)

    鉀(216毫克)

    • 登入以回覆解答
  • 你覺得這個解答怎樣?你可以登入投選解答。
  • LSS
    Lv 5
    7 年 前

    牛肉

    1牛肉含有豐富的蛋白質,為人體所需的氨基酸比豬肉更接近,能增強機體抗病能力,對生長和術後,手調養的人在補充失血,組織修復,尤其適用於冬季,吃牛肉可以暖胃,補品是質量好的季節;

    2牛肉有補中益氣,滋養脾胃,強筋骨,風痰瘀,止渴止唾液腺功能,適用於食用隱,氣短,體虛,膝蓋酸痛,貧血,久病及面黃目眩;

    3水牛肉安胎補神,黃牛肉可益氣,脾胃,強筋壯骨。

    兩種:牛肉的營養素含量:(100g)

    熱量(125000卡路里)硒(6.45毫克)

    鐵(3.30毫克)鎂(20毫克)

    銅(0.18毫克)鋅(4.73毫克)

    錳(0.04毫克)鈉(84.20毫克)

    蛋白質(19.90克)

    脂肪(4.20克)

    碳水化合物(2克)

    膽固醇(84毫克)

    維生素A(7毫克)

    硫胺素(0.04毫克)

    核黃素(0.14毫克)

    菸酸(5.60毫克)

    維生素E(0.65毫克)

    鈣(23毫克)

    磷(168毫克)

    鉀(216毫克)

    • 登入以回覆解答
還有問題嗎?立即提問即可得到解答。