Tgsdfh 發問於 社會及文化語言 · 8 年 前

下列兩句的意思有否分別?

下列兩句的意思有否分別?

I do not approve the policy.

I do not approve of the policy.

4 個解答

評分
  • 8 年 前
    最佳解答

    approve the loan, approve the budget, approve the proposal, etc.

    approve = 批准

    It is weird to say "approve the policy".

    approve of the policy = 讚同、讚成、認同, etc.

    2012-08-30 01:14:42 補充:

    上述例句是否應該加of 才合理

    Surely, it should be approve of the policy.

    • 登入以回覆解答
  • 8 年 前

    garlic2010

    但yahoo字典話 approve 的及物和不及物都可以解作讚同,而且有例句:The professor does not approve the government's foreign policy.

    你話 It is weird to say "approve the policy",那麼上述例句是否應該加of 才合理?

    • 登入以回覆解答
  • 8 年 前

    Approve of the policy=of the policy can be given to the idea of possession,can function as possessive adj=the policy of.....emphasis something can be added.

    I do not approve=(accept,agree to) the policy.

    • 登入以回覆解答
  • 8 年 前

    這兩句是沒有分別的~

    資料來源: Google
    • 登入以回覆解答
還有問題嗎?立即提問即可得到解答。