英文道歉信求一封???

親愛的家人XXX:

內容大約講我send 一封 e-mail 給妳,但內容失實,令妳和妳朋友受到一定的精神困擾,,真對不起,,

然而,我們的友誼是否就這樣的事件而結束..

但妳認定我是妳家人,,如果妳再當我是妳家人的話,,妳可否用家人的情份來原諒我...

親愛的家上 XXX

1 個解答

評分
  • 9 年前
    最愛解答

    Dear xxx,

    內容大約講我send 一封 e-mail 給妳,但內容失實,令妳和妳朋友受到一定的精神困擾,,真對不起,,

    Few days ago , I had send you a blind mail . Because of that mail , I know the mail made you and your friends felt obsession , I am very sorry about that !

    然而,我們的友誼是否就這樣的事件而結束..

    Thus , I am think about will our friendship destroy by this mail .

    但妳認定我是妳家人,,如果妳再當我是妳家人的話,,妳可否用家人的情份來原諒我...

    I feel very sorry on the mail becase I use this mail to (我不知道你用那e-mail對她幹了什麼,戲弄他play tricks on you ect.) . If you still make me as your family , can you forgive me ?

    親愛的家上 XXX

    Love xxx.

    日期

還有問題嗎?立即提問即可得到解答。