逍遙
Lv 6
逍遙 發問於 社會及文化語言 · 8 年 前

Ehglish 文化Question

1.Did this tree fall of itself yesterday?

2.Did this tree fall by itself yesterday?

這棵大樹昨天自然倒下嗎?

用第二句有甚麼問題?

1.This is himself's fault.

2.This is his own fault.

這是他自己的過失。

用第一句有甚麼問題?

1. That student bought herself an English dictionary yesterday.

2. That student bought an English dictionary by herself yesterday.

那個學生昨日為她自己買了一本英文字典。

用第二句有甚麼問題?

更新:

He let himself down slowly by means of a rope.

他用一条绳子滑下来。

adv. is?

1 個解答

評分
  • 8 年 前
    最佳解答

    Herself is a pronoun being the reflexive form of she used when the girl who performs an action is also affected by it:

    Hence (-)bought herself an English Dictionary be correct.

    Hence fall of itself means also be affected by itself be correct.

    Hence this is his own fault himself be correct.

    "let himself down" means climb down,which is an adverb,

    "slowly" is another adverb,which is adverb of manner.

還有問題嗎?立即提問即可得到解答。