nam 發問於 社會及文化語言 · 8 年 前

diamond-shaped note中文

我係係音樂書中找出來的 我知道diamond 係鑽石既意思

但係note係音既意思  冇呢理係解釋為鑽石音既意思  

希望有人知道

2 個解答

評分
  • 匿名
    8 年 前
    最佳解答

    diamond-shaped note

    note係音,不過"diamond-shaped note"唔係解鑽石音,佢嘅 note 係指音符 (音符由stem, flag 同埋note-head 組成,(如下圖) 。

    圖片參考:http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thum...

    音符頭(note head)的形狀隨時代改變,在17世紀末還是 (如下圖)diamond-shaped notes,音符頭是鑽石型的,之後演變成現代的圓型round note heads(上圖)。

    圖片參考:http://www.mit.edu/people/ijs/sn/camb70c.gif

    Cambridge Short tune from the Bay Psalme Book, 1698,

    melody and bass, with mi-fa-sol-la letters printed beneath the staff.

    The diamond shaped notes were standard musical

    notation at that time.

    2012-03-03 18:56:03 補充:

    diamond-shaped note中文係"鑽石型音符"。

    2012-03-04 06:06:20 補充:

    至於意见攔引伸diamond型音符的用途,是另一個意思,泛指演奏管、弦、等樂器時的特別技巧,用以造成特別的音色效果,例如: half-valve, tablature for string harmonics, falsetto voice, silent depression of keys, held keys,似乎不是用鑽石的特貿去形容樂音。

    2012-03-04 06:08:14 補充:

    '貿'字應為'質'字。

  • 8 年 前

    diamond-shaped:鑽石形的; 菱形的

    note:1. 筆記; 記錄 2. 註, 註釋

    3. 便條

    4. 紙幣; 票據

    5. 音符

    6. 口氣, 調子

    7. 名聲; 重要性

    8. 注意

    That's all I can help you, sorry.

還有問題嗎?立即提問即可得到解答。