promotion image of download ymail app
Promoted
Ria x 發問於 社會及文化語言 · 1 十年前

日文翻譯做中文

以下是NITENDO 3DS ge資料,5該翻譯做中文:)

横約134mm、縦約74mm、厚さ約21mm(閉じた状態)

約230g

3.53インチ

裸眼立体視機能つきワイド液晶

800×240ピクセル(横800ピクセルを左目用・右目用交互にそれぞれ400ピクセル割り当てることで、立体表現が可能)

3.02インチ

タッチ入力可能

320×240ピクセル

内カメラ1個/外カメラ2個

解像度はいずれも640×480(0.3メガピクセル)

2.4GHz

ニンテンドー3DS同士の対戦プレイが可能

無線LANアクセスポイント経由でインターネットに接続可能(セキュリティーを強化(WPA/WPA2)したIEEE802.11対応予定)

ユーザーが能動的な操作を行わなくても、スリープ時に自動でニンテンドー3DS同士でデータを交換したり、インターネットからデータを受信する機能をシステムでサポート

A/B/X/Yボタン、十字ボタン、L/Rボタン、スタート/セレクトボタン

スライドパッド(360度のアナログ入力可能)

タッチスクリーン

内蔵マイク

カメラ

モーションセンサー

ジャイロセンサー

3Dボリューム…3D表示の立体深度をスムーズに変更可能

HOMEボタン…本体に内蔵される機能を呼び出す

無線スイッチ…ゲーム中でも無線をオフする事が可能

電源ボタン

ゲームカードスロット

SDメモリーカードスロット

ACアダプタ接続端子

充電端子

ヘッドホン接続端子

上画面左右のステレオスピーカー

伸縮可能(伸ばした状態で約10cm)

リチウムイオンバッテリー

ニンテンドー3DS専用のゲームカード

サイズはDSカードと同等

容量は発売時点では最大2ギガバイト

2 個解答

評分
  • 1 十年前
    最愛解答

    横約134mm,直約74mm,厚約21mm(關閉之狀態下)

    約230g

    3.53寸

    可touch screen輸入

    有裸眼(不用帶甚麼立體眼鏡之類的意思?)立體視機功能的濶screen液晶

    800x240pixel(像素)(横800pixel,左眼用/右眼相互使用各400pixel,可表現立體)

    3.02寸

    可touch screen輸入

    320x240pixel

    內置攝影機1個,外置攝影2個

    兩部的解像度都是640x480(0.3mega pixel)

    2.4GHz

    可與其他任天堂3DS對戰遊戲。

    無線LAN Access point可經由internet連接上線(security強化(WPA/WPA2化)予定可與IEEE802.11共通)

    即使在user沒有操作,sleep的情况下仍能與其他任天堂機種進行data交換,亦支援從internet上接收data的功能。

    A/B/X/Y button,十字button,L/R button,start/select button

    slide pad(可360度analog輸入)

    touch screen

    內置mic(咪)

    攝影機

    motion sensor

    三元sensor(立體的三個指標:XYZ)

    3D volumn...可順暢地更改表現3D立體深度

    Home button... 可call出內置的功能

    無線switch...遊戲中亦可以無線關機(俾阿媽使用?)

    電源button

    game card slot

    SD memory card slot

    AC adapter

    充電頭

    head phone頭

    畫面上方左右speaker

    可伸縮(伸長後約10cm)

    Lithium-ion battery(鋰電)

    任天堂3DS專用game card

    容量與DS card相同

    最大容量在發售當時是2giga byte

    資料來源: 自己翻譯,絕不使用翻譯網!
    • Commenter avatar登入以回覆解答
  • 4 年前

    スマートドールワークショップ

    • Commenter avatar登入以回覆解答
還有問題嗎?立即提問即可得到解答。