請各位幫我翻譯一篇英文作文

(要求是200字至250字之間) 我從小就是一個成績不錯的小孩,所以我的家人也一直很寵愛我,很少不滿足我的要求. 可是,在我小六畢業的那年,我本來是想要去xx中學升學的,但我的媽媽卻自作主張讓我到pp中學升學,拜託!那可是當時的一所風評不太好的學校啊,我十分不開心,同時也覺得媽媽很不尊重我的意願,因而跟媽媽發生了一些磨擦,頓時間,家裏成了一個冷漠的戰場,只要我一作聲,我媽就會連珠炮發一連串的責罵,反之,只要我媽一作聲,我就會馬上躲進房間. ... 顯示更多 (要求是200字至250字之間)

我從小就是一個成績不錯的小孩,所以我的家人也一直很寵愛我,很少不滿足我的要求.
可是,在我小六畢業的那年,我本來是想要去xx中學升學的,但我的媽媽卻自作主張讓我到pp中學升學,拜託!那可是當時的一所風評不太好的學校啊,我十分不開心,同時也覺得媽媽很不尊重我的意願,因而跟媽媽發生了一些磨擦,頓時間,家裏成了一個冷漠的戰場,只要我一作聲,我媽就會連珠炮發一連串的責罵,反之,只要我媽一作聲,我就會馬上躲進房間.
當我爸爸知道這件事之後,他就跟我說:[媽媽是有她的想法的,你自己想想看,你是想當好學校裡的一般生,還是想當一般學校裡的好生呢?你考慮一下,再冷靜地跟媽媽談一下吧!]我仔細想想,我就讀的小學的程度不算是很高,如果進了很好的學校,我可能無法繼續保持好成績,可是在pp中學的話,我肯定能拿到前幾名的成績,可是我還是拉不下臉來去跟媽媽談.一天,我看見媽媽跟哥哥講話,讓哥哥來勸勸我,此時我才看見了媽媽對我的關心,後來我主動跟媽媽談有關我升學的問題,媽媽仔細的為我分析利害.之後,我就聽媽媽的話進入了現在就讀的學校.如今,我已經中六了,在過去的六年裡,我成績一直不錯,而且現在更獲得了保送進入本地著名大學的機會.
從這一件事上,我學到了一件事,就是:對於很多事情我們不能太主觀,要學會從客觀的方面看事情. 多虧了我爸的那一番話啟發了我,讓我學會凡事從多方向思考.
3 個解答 3