匿名
匿名 發問於 社會及文化語言 · 1 十年前

想改個同中文名發音相近既英文名,HELP ME~~幫幫手

我想改個英文名同我個中文名發音差唔多的,最好音都相同,

我叫做海俊,是個男孩,巨蟹的性格

唔該唔好係網上面COPY一段英文名俾我..

請大家幫幫我手~

2 個解答

評分
  • Jenkin
    Lv 7
    1 十年前
    最愛解答

    樓上唔好介意我講:你比都是外國人姓氏,唔係名字。

    不過當中有名音樂家海頓Hayden。

    你個中文名啲音都幾唔英文,不如試下簡單啲:

    Hugh - 讀hue, 例Hugh Grant英國明星

    又唔知你姓乜,不過按這例子似乎單音姓都ok.

    唔怕外國人忌諱的可以改:

    Neptune (羅馬海神名字)

    Poseidon (希臘海神名字)

  • 1 十年前

    Hildred 最似 讀" hill - dred"

    Hayden 都算幾似 讀“希 - den"

    Holden 都算幾似 讀“Hold - den"

    Hoyt 大概係 讀"開t"

    呢幾個算幾似,同埋比較少會撞名~

    不過Hildred 係男女都用得(好似chris咁), 其他3個就係男仔名

還有問題嗎?立即提問即可得到解答。