Yahoo 知識+ 將於 2021 年 5 月 4 日 (美國東岸時間) 停止服務。從 2021 年 4 月 20 日 (美國東岸時間) 起,Yahoo 知識+ 網站將轉為僅限瀏覽模式。其他 Yahoo 資產或服務,或你的 Yahoo 帳戶將不會有任何變更。你可以在此服務中心網頁進一步了解 Yahoo 知識+ 停止服務的事宜,以及了解如何下載你的資料。

Hoi Tao 發問於 社會及文化語言 · 1 十年前

日文 - 牛肉分類

想問下牛肉既日文裡面有冇分:

肉眼

西冷

牛排

牛柳

如有應該點講?

另外想同客講:

主菜上得未?

三至五分鐘後就可以反轉另一面煎

又應該點講?

p.s. 如有侍應日語網站就更加好

[我本身有日文底]

thx a lot

1 個解答

評分
  • 1 十年前
    最愛解答

    肉眼    リブロース[riburo-su]

    西冷    サーロイン[sa-roin]

    牛排    カルビ[karubi]

    牛柳    ヒレ(テンダーロイン)[hire](tenda-roin)

    肩胛肉   肩ロース[kata ro-su]

    牛肋排   リブ[ribu]

    牛腰脊肉  ヒレ(テンダーロイン)[hire](tenda-roin)

    牛腿肉   もも肉[momo niku]

    牛腩排   ともバラ[tomo bara]

    牛胸腹   肩バラ[kata bara]

    -----------------------------------------------------------------------------------

    主菜上得未?

    三至五分鐘後就可以反轉另一面煎

    --->3分から5分程度で返してお焼き下さい。

    san fun kara go fun teidode kaesiteoyakikudasai.

    如果盡想問丁寧語or謙譲語、直接搵我啦

    資料來源: 日文
還有問題嗎?立即提問即可得到解答。