匿名
匿名 發問於 社會及文化語言 · 1 十年 前

中文翻譯英文

中文翻譯英文

請問

""老細唔當我係人,當我係機器,""

英文點寫....

謝謝

5 個解答

評分
  • 1 十年 前
    最佳解答

    The teacher treats me as a machine instead of a person.

    2009-04-25 02:16:48 補充:

    The boss= =

    看錯「老師」了

    資料來源: 試譯,如有更好的請提出
  • 1 十年 前

    My boss does not treat me as a normal person, instead he treats me like a robot.

    hope can help you!!!

    資料來源: XE
  • 1 十年 前

    回答:

    Boss not, when I am the human, when I am the machine

    資料來源: me
  • 1 十年 前

    My boss treated me as a machine, seem i am not a human.

  • 你覺得這個解答怎樣?你可以登入投選解答。
  • 匿名
    1 十年 前

    My boss does not treat me as a normal person, instead he treats me like a robot.

還有問題嗎?立即提問即可得到解答。