ceei 發問於 文學及人文學歷史 · 1 十年前

唔該,幫我將以下中文釋做英文

電影《江山美人》故事的背景發生在諸侯割據,戰火連天的年代,陳慧琳飾演的飛兒公主,由於父親戰死而臨危受命,與雪虎將軍(甄子丹飾演)共同保衛國家,後來公主被奸臣胡霸(郭曉東飾演)暗殺受傷,幸得段蘭泉(黎明飾演)相救,兩人互相仰慕;可是面對內憂外患,飛兒如何抉擇?

thx

3 個解答

評分
  • 1 十年前
    最愛解答

    The movie "Landscape Beautiful woman" the story background occurs in

    the feudal lord establishes a separatist regime, the flames of war day

    after day age, Chen Hui Lin plays flies princess, because the father

    dies in battle but is ordered to on the point of death, (Zhen Tzu Dan

    plays) with snow tiger general defends the country together,

    afterwards princess (Guo Hsiaotung is played) by the disloyal subject

    Hu tyrant assassinates is injured, is fortunate enough to Duan

    Lanch'uan (daybreak to play) rescues, two people mutually admire; But

    faces the internal disorder and foreign invasions, how flies chooses?

    資料來源: Yahoo!
  • 1 十年前

    The shade "Landscape Beautiful woman" the story background occurs in the feudal lord establishes a separatist regime, the flames of war day after day age, Chen Hui Lin plays flies princess, because the father dies in battle but is ordered to on the point of death, (Zhen Tzu Dan plays) with snow tiger general defends the country together, afterwards princess (Guo Hsiaotung is played) by the disloyal subject Hu tyrant assassinates is injured, is fortunate enough to Duan Lanch'uan (daybreak to play) rescues, two people mutually admire; But faces the internal disorder and foreign invasions, how flies chooses?

    2008-03-29 20:19:03 補充:

    上面用錯字

  • 匿名
    1 十年前

    The movie "Landscape Beautiful woman" the story background occurs in the feudal lord establishes a separatist regime, the flames of war day after day age, Chen Huilin plays flies princess, because the father died in battle is ordered on the point of death, (Zhen Zi Dan played) with snow tiger general defends the country together, afterward princess (Guo Xiaodong is played) by disloyal subject Hu Ba assassinates is injured, is fortunate enough Duan Lanquan (daybreak to play) rescues, two people admired mutually; But faces the internal disorder and foreign invasion, how flies to choose?

    資料來源: 自己
還有問題嗎?立即提問即可得到解答。