ada 發問於 社會及文化語言 · 1 十年前

翻譯做中文

Debut screenwriter Lee Hall has thrown this film against the backdrop of the 1984 English miners' strike, adding richness to the otherwise banal family drama. Yet other attempts at broadening the lives of these characters fail entirely to be interesting. For instance;the typical and unsurprising shots at sexual discovery, the completely pointless presence of a cross-dressing,

3 個解答

評分
  • 1 十年前
    最愛解答

    初次登場電影劇本作家李門廳已經丟對抗這 1984個英國礦工的罷工的背景幕的這一個影片,把富裕加入另外平凡的家庭戲劇。 然而其他的嘗試在完全地擴大這些個性的生命無法是有趣的。 舉例來說;在性發現,跨穿衣的完全不尖出現的典型和不令人驚訝的注射,

  • 1 十年前

    "Debut screenwriter Lee Hall has thrown this film against the backdrop of the 1984 English miners' strike, adding richness to the otherwise banal family drama. Yet other attempts at broadening the lives of these characters fail entirely to be interesting. For instance;the typical and unsurprising shots at sexual discovery, the completely pointless presence of a cross-dressing, "

    係解"但是, 編劇家 大廳李與 1984 個英國礦工的罷工的 背景

    相對扔(投)了這部電影, 向否則平庸的家庭戲劇中添加富性。 使這些特性(字符)的生命加寬的還其他的試圖徹底地失敗吸引人。 例如; 典型和不令人驚訝向六原子品質單位 發現(揭露)射擊了, 穿過(交叉)- 穿衣(裝飾)的完全無意義的存在。 "

    資料來源: 電腦翻譯器~
  • 1 十年前

    首演编剧李・霍尔投掷了这部影片反对1984位英国矿工的罢工的背景,增加丰厚到否则陈腐家庭戏曲。 其他尝试在扩展这些字符生活完全地无法是有趣。 例如; 典型和不令人吃惊的射击在性发现,穿着异性服装的完全地无意义的出现,

    German

    Anfang-Drehbuchautor Lee Hall hat diesen Film gegen den Hintergrund des 1984 englischen Schlages der Bergmänner geworfen und Reichtum dem anders banalen Familie Drama hinzugefügt. Dennoch können andere Versuche an der Erweiterung der Leben dieser Buchstaben völlig interessant sein nicht. Zum Beispiel; die typischen und nicht überraschend Schüsse an der sexuellen Entdeckung, das vollständig sinnlose Vorhandensein von cross-dressing,

還有問題嗎?立即提問即可得到解答。