Yahoo 知識+ 將於 2021 年 5 月 4 日 (美國東岸時間) 停止服務,而 Yahoo 知識+ 網站現已轉為僅限瀏覽模式。其他 Yahoo 資產或服務,或你的 Yahoo 帳戶將不會有任何變更。你可以在此服務中心網頁進一步了解 Yahoo 知識+ 停止服務的事宜,以及了解如何下載你的資料。

? 發問於 社會及文化語言 · 1 十年前

簡易的英文問題

本人為 升中四生,對英文的認識未算深==

下列有幾題均是一直有所未明的地方=]

1. watch同see通常會配咩詞? 我經常會將兩者混淆…

 例如話:watch the film , 我就可能會寫錯做 see the film

2. 如果想話 "景色好靚" ,可以點講?

 [除左 beautiful , spectacular , view , scenery 之外,仲會有乜字可以用到?]

3. 點解國家會係用she?

4. 如果想話 "身為一份子" ,英文應該點講?

本人尚有很多對英文不明白的地方,希望可以大家多多指點。=]

可以的話=] 希望可以留低msn=]

更新:

=].... 其實第4題係想講 : "身為一分子"..... 即係已經係加入左 其中的一分子=]

同埋仲有想問下…如果想話 "亂咁來" 的英文又會係乜?

"同一道理"的英文係咪:by the same token

2 個解答

評分
  • 1 十年前
    最愛解答

    I'm trying my best to answer your questions here..

    1) Watch and See:

    - Watch = When you watch something, you pay attention to it using your eyes, because you are interested in what it is doing, or in what may happen.

    - Be careful! I'm watching you! [In this sentecen, it means a spy]

    - Watch how I do it.

    If you add 'to' after Watch

    - I'm watching to see what will happen. [It means I'm waiting to see what will happen]

    If you add 'it' or 'out' after Watch, it means pay attention and keep looking out for possible trouble. But using Watch It is informal.

    - See = When you see something, you are aware of it through your eyes, or you notice it. It also means Looking at something and Meeting somebody.

    - Open your eyes and you will see I'm standing in front of you right now.

    - I saw Julian.

    - Have you ever seen this movie?

    - I'm seeing her this afternoon.

    2) View:

    You can use landscape, scene and sight as vew and scenery.

    - Scenic

    - Fine

    - Exquisite

    - Splendid

    - Impressive; Superb

    And etc

    3) She:

    She is sometimes used instead of 'it' to refer to a country, ship or car. It's used to refer to things.

    - I love the US. She's the best country ever!

    p.s. Frankly, I don't know the reason why. But as I memorize it, I remember it as it's the same as in Chinese. You use 她 in Chinese for countries.

    4)

    I'm not quite sure.

    Do you mean:

    Become one of the members in our family. ?

    That's all I can do. I tried to refer a Usage book that I've got and everything I know. Hope it helps you. :)

    2007-08-05 11:31:27 補充:

    Check your e-mail inbox.I've sent you the answers.

    資料來源: Myself + A Usage book
  • 1 十年前

    (1)watch係用係你睇既野係會郁既...

    e.g. 電視,電影...

    see就係見到死物既...

    e.g. flower

    我only笞到你第

    (2)可以用lovely,fantastic

    (3)我笞唔到你...

    (4)i want to be part of it...

還有問題嗎?立即提問即可得到解答。