Jessica 發問於 文學及人文學哲學 · 1 十年前

teaching of confucius, china

can anyone explain to me what they mean in your own words?

1) do not do to others what you would not want others to do to you.

2) learning without thinking is a waste of effort. Thinking without learning is dangerous.

3) it is in cold of winter that you see how green the pines and cypresses are.

2 個解答

評分
  • 1 十年前
    最愛解答

    To me, they means

    1) Treat others as if you treat yourself.

    2) Learning is a road that have no short cut, and required certain effort.

    3) Only under harsh conditions, we can distinguish who are the strong ones.

    2007-08-02 00:01:42 補充:

    own words^^

  • 1 十年前

    第一句:

    己所不欲,勿施於人。

    有何難明之處,這八個字很簡單,而傳遞的訊息也很簡單,孔子要講的,不是哲學,而是人生,是待人的心。

    第二句:

    學而不思則惘,思而不學則怠。

    惘,不求甚解,凡事人云亦云。

    怠,才思橫溢,但無所建樹。

    第三句:要在網上search才找到

    歲寒,然後知松柏之後雕也。

    以自然的事物,借代人生。

還有問題嗎?立即提問即可得到解答。