高爾夫球問題,點解低過標準杆係用鳥類表達?

點解低過標準杆係用鳥類表達?

例如

低一杆叫小鳥(Bird);

低兩杆叫老鷹;

低三杆叫信天翁?

1 個解答

評分
  • 若智
    Lv 7
    1 十年前
    最愛解答

    高爾夫術語的產生及其接下來的流行與否,跟網絡名詞的發明和應用有著異曲同工之妙。如果某些叫法感覺不錯,人們就會開始用它,用的人多起來,也變成了約定俗成的了。而一些我們沒有持續聽到有人講術語,自然是因為其本身吸引力不夠。當然,只有時間才能決定我們現在發明的術語能否一直沿用到百年,或者更久。

    老鷹 Eagle

    老鷹,是指一個指定洞低於標准杆2杆的成績。這一術語的由來顯然是對。

    小鳥 Birdie

    小鳥球一詞(Birdie)表示好成績(參照往期小鳥術語的介紹)思路的延伸。對於美國人來說,想起用“老鷹”來指代比小鳥球更好的成績是再自然不過的了,畢竟老鷹是他們的國家象征。另外,可以說低於標准杆兩杆是一個大的‘小鳥球(a big birdie)’,而老鷹當然是一只大鳥,所以也比較合乎邏輯。最先釆用“birdie”來表示低於標准杆1杆成績的Ab Smith先生介紹說他和他的朋友們也是把低於標准杆2杆的好成績稱為“老鷹”(eagle)。

    信天翁Albatross

    同樣,“信天翁”一詞也是對“小鳥”思路的繼續延伸。低於標准杆3杆確實是個非常罕見的杆數,同樣,信天翁也是一種很罕見的體形很大的鳥,也許正因為這個原因現在比較流行把低於標准杆3杆的成績稱作“信天翁”。不過,沒有人知道這一叫法被統一下來的確切時間與地點,不過應該是近期的事情了。1935年吉恩薩拉岑(Gene Sarazen)在名人賽中,於奧古斯塔球場15號洞拿4號杆打出了低於標准杆三杆的絕好成績,他因此最終取得了名人賽的冠軍,並被永久載入了奧古斯塔球場的記錄本上。當時,他稱這一成績為“渡渡鳥(dodo)”,渡渡鳥也是一種很罕見的古代巨鳥。另外,據報道Ab Smith稱他們是用“雙鷹”一詞來指代低於標准杆三杆的成績的。

    雙柏忌或三柏忌 Double and Triple Bogey

    到目前為止,對高於標准杆2杆或3杆的成績的叫法還沒有形成一個統一的標准,“市場上”較為流行的叫法就是“雙柏忌(double)”或“三柏忌”。也有些球手拿“禿鷹(Buzzard)”(繼續從鳥類家族中挖掘)來指代高於標准杆2杆,還有的借用bingo游戲介竟一些術語來稱謂某特定的杆數,如用“snowman”來表示8杆。在釆用定分式比賽,也即為史特伯福特比賽(Stableford)計分方法時,0分(高於標准杆2杆或以上的杆數記為0分)有時常被稱為“水滴(Blob)”,也許因為水滴的形狀看起來與0的形狀有幾分相似吧。此外,任何超過7杆,8杆或者9杆的成績都應該稱為“爆掉(blow-up)”或者“災難(Disaster)”。不過,所有的這些叫法都尚未形成統一公認的術語,仍是存在一些仁者見仁智者見智的成分。

    http://hk.knowledge.yahoo.com/question/?qid=700607...

    常用高爾夫術語

    Ace

    一桿進洞。

    Address

    與賽者在擊球前所作的準備動作。

    Amateur

    參加比賽未獲得任何報酬的選手;業餘選手。

    Albatross

    該洞成績低於標準桿3桿,別稱"雙鷹"。

    Approach

    從果嶺周圍將短距球切上果嶺;從非果嶺區域將球打靠近(球洞)。

    Backswing

    上桿,將球桿向後到開始下桿前的動作。

    Downswing

    下桿,從上桿頂點到擊中球的動作。

    Bermuda

    百慕達草,一種南歐土生草種,適合溫暖氣候種植,被大量使用在Bent草無法生存的高爾夫球場上。

    Birdie

    該洞成績低於標準桿1桿。

    Bogey

    該洞成績高於標準桿1桿。

    Double Bogey

    該洞成績高於標準桿2桿。

    Bunker

    沙坑;鋪上沙子的地區。

    Caddie

    桿弟(娣),幫高爾夫打者揹球袋的人。

    Club

    球桿。

    Course

    比賽場地的全貌叫做Course。

    Divot

    一片或一塊草皮。

    Draw

    右手球員擊出一記由右到左彈道的小曲球(左手球員則相反)。

    Driver

    1. 球員開球的能力;2. 球袋中最長的開球桿(通常為1號木桿)。

    Driving Range

    一塊能提供球員練習開球及其他擊球的場所。

    Dogleg

    狀似狗腿的急彎型球道;或是有前述球道之球洞。

    Drop

    遺失球或其他狀況將球重新定位,球由空中自由落下稱之。

    Eagle

    該洞成績低於標準桿2桿。

    Fade

    右手球員擊出一記由左到右彈道的小曲球(左手球員則相反)。

    Fairway

    草地修剪整齊的球道,位於開球區和球洞間。

    Fore

    "小心,看球!"之意。當球員開始比賽時前方有人在他的擊球範圍內,可喊出"Fore!"

    Green

    果嶺。

    Grip

    基本握桿法。

    Handicap

    差點,根據球員從過去到現在的桿數成績來作加減計算的補償方式,這可讓程度不等的球員一起同場競賽。

    Hole

    球洞,直徑10.79公分深度10.16公分以上。

    Hole in one

    一桿進洞。

    Hook

    左曲球。右手球員擊出一記由右到左彈道的大曲球(左手球員則相反)。

    Interface

    障礙。

    Iron

    鐵桿。

    Line

    指推球線,球與洞中之連線。

    Mark

    在果嶺的球要拿起來時必須做的記號。

    O.B

    擊球出界。

    Penalty

    罰桿。

    Pitching

    劈起挖起桿。

    Putter

    推桿。

    Par

    該洞成績平標準桿。

    Sand

    沙坑挖起桿。

    Slice

    右旋球。右手球員擊出一記由左到右彈道的大曲球(左手球員則相反)。

    Swing

    球桿平滑揮動的動作。

    Tee

    開球球座。

    Water hazard

    水障礙。

還有問題嗎?立即提問即可得到解答。