Hang Chi 發問於 娛樂及音樂電影 · 1 十年前

請來翻譯《蜘蛛俠》的劇情!!(英文)............10分! THX!!!

詳細如下:

蜘蛛俠(杜比麥奎爾飾演)在一次拯救行動中,不幸纏上外太空不明物質,慢慢更受其控制,最初是外表的轉變,他的紅色戰衣變成了黑色,漸漸心智亦受蠶食。蜘蛛俠內外受敵,除了應付Venom(Topher Grace飾演)外,好友哈里(占士法蘭高飾演)為報父仇,不停追殺蜘蛛俠;而殺蜘蛛俠叔父的Sandman(湯馬斯赫頓卓治飾演)力量比蜘蛛俠更強,他也對蜘蛛俠亦步亦趨!

在愛情路上,他將周旋在舊愛Mary Jane (姬絲汀登絲飾演)及新歡Gwen Stacy (布斯達拉斯侯活飾演)之間,到底蜘蛛俠能否戰勝心魔,挽回他至親及至愛的人?

6 個解答

評分
  • John
    Lv 7
    1 十年前
    最愛解答

    Peter has begun to feel secure in his life. One night in a park, while Peter and Mary Jane are on a date, a small meteorite crashes nearby. A symbiote oozes out and follows him home. Harry Osborn still seeks vengeance for his father's death, which he believes Peter caused. A battle between the two leaves Harry with short-term amnesia, forgetting his vendetta against Spider-Man.

    While escaping from police, Flint Marko stumbles into a particle accelerator which transforms him into sand. During a festival honoring Spider-Man for saving Gwen Stacy’s life, Marko attempts to rob an armored car. Spider-Man shows up, but is overpowered. Later, Captain Stacy informs Peter and Aunt May that Marko is the one who killed Ben Parker. Peter vengefully waits for Marko to strike again, and while asleep, the symbiote bonds with his costume. Peter discovers that not only has his costume changed, but that his powers have been enhanced as well.

    The black suit also alters Peter's personality, making him more violent, evidenced by his near lethal attack on Marko after a battle in a sewer. This shift in his personality alienates Mary Jane, and she finds solace in Harry. Harry soon recovers from his amnesia and attacks, convincing her that in order to save Peter she must leave him. Mary Jane attempts this, but Peter's persistence leaves her frustrated. She blurts out that she is now dating someone else, leaving behind a weeping Peter. Peter is next seen at a restaurant with Harry, who tells him that MJ is dating him. Shocked at his friend’s betrayal, Peter leaves, however when he turns back, he realizes that Harry has recovered from his amnesia. Harry speeds off before Peter can confront him, and Peter finds him at the mansion. Harry taunts Peter with his own familiarity with MJ, and Peter ruthlessly attacks him. In a one sided fight, Peter is victorious.

    He goes to MJ's restaurant with Gwen to spite her, and is eventually grabbed by the bouncers. In a rage, he mistakes MJ for a bouncer and accidentally shoves her to the floor. Realizing the suit is changing him for the worse, Peter runs out of the restaurant and decides to get rid of the symbiote, going to a church to remove it. Initially unable to pull the suit off, the sound waves from bells weaken the symbiote, freeing Peter. Eddie Brock, a rival photographer who Peter previously embarrassed, is at the same church, prays for Peter’s death. Overhearing Peter's struggle, Brock discovers that Peter is Spider-Man. The symbiote falls from the tower and takes over Brock. He finds Marko and suggests they join forces to destroy Spider-Man.

    The pair use Mary Jane as bait to lure Spider-Man to confront them. Peter approaches Harry for help, but is turned down. Spider-Man arrives and is nearly beaten to death. After learning that Spiderman was not responsible for his father's death, Harry arrives and rescues Peter. They effectively team up against Brock and Marko. As the fight progresses, Eddie grabs Harry's glider and lunges at Peter; Harry blocks the attack and is impaled instead. Remembering what happened in the church, Peter frees Eddie from the symbiote by creating sound waves from clanging several pipes together. However, Eddie has grown too attached to its power, and willingly rejoins the symbiote just as Peter throws a bomb at it. After the battle, Marko tells Peter that he had no intention of killing Ben Parker, that it was an accident born out of desperation. Peter forgives Flint, who floats away. Harry dies with Mary Jane and Peter by his side. Peter and Mary Jane renew their relationship.

  • 1 十年前

    Columbia Pictures' Spider-Man 3 reunites the cast and filmmakers from the first two blockbuster adventures for a web of secrets, vengeance, love, and forgiveness that will transport worldwide audiences to thrilling new heights on May 4, 2007.

    In Spider-Man 3, based on the legendary Marvel Comics series, Peter Parker has finally managed to strike a balance between his devotion to M.J. and his duties as a superhero. But there is a storm brewing on the horizon. When his suit suddenly changes, turning jet-black and enhancing his powers, it transforms Peter as well, bringing out the dark, vengeful side of his personality that he is struggling to control. Under the influence of the suit, Peter becomes overconfident and starts to neglect the people who care about him most. Forced to choose between the seductive power of the new suit and the compassionate hero he used to be, Peter must overcome his personal demons as two of the most-feared villains yet, Sandman and Venom, gather unparalleled power and a thirst for retribution to threaten Peter and everyone he loves.

  • HiNhIn
    Lv 7
    1 十年前

    Peter has begun to feel secure in his life. One night in a park, while Peter and Mary Jane are on a date, a small meteorite crashes nearby. A symbiote oozes out and follows him home. Harry Osborn still seeks vengeance for his father's death, which he believes Peter caused. A battle between the two leaves Harry with short-term amnesia, forgetting his vendetta against Spider-Man.

    While escaping from police, Flint Marko stumbles into a particle accelerator which transforms him into sand. During a festival honoring Spider-Man for saving Gwen Stacy’s life, Marko attempts to rob an armored car. Spider-Man shows up, but is overpowered. Later, Captain Stacy informs Peter and Aunt May that Marko is the one who killed Ben Parker. Peter vengefully waits for Marko to strike again, and while asleep, the symbiote bonds with his costume. Peter discovers that not only has his costume changed, but that his powers have been enhanced as well.

    The black suit also alters Peter's personality, making him more violent, evidenced by his near lethal attack on Marko after a battle in a sewer. This shift in his personality alienates Mary Jane, and she finds solace in Harry. Harry soon recovers from his amnesia and attacks, convincing her that in order to save Peter she must leave him. Mary Jane attempts this, but Peter's persistence leaves her frustrated. She blurts out that she is now dating someone else, leaving behind a weeping Peter. Peter is next seen at a restaurant with Harry, who tells him that MJ is dating him. Shocked at his friend’s betrayal, Peter leaves, however when he turns back, he realizes that Harry has recovered from his amnesia. Harry speeds off before Peter can confront him, and Peter finds him at the mansion. Harry taunts Peter with his own familiarity with MJ, and Peter ruthlessly attacks him. In a one sided fight, Peter is victorious.

    He goes to MJ's restaurant with Gwen to spite her, and is eventually grabbed by the bouncers. In a rage, he mistakes MJ for a bouncer and accidentally shoves her to the floor. Realizing the suit is changing him for the worse, Peter runs out of the restaurant and decides to get rid of the symbiote, going to a church to remove it. Initially unable to pull the suit off, the sound waves from bells weaken the symbiote, freeing Peter. Eddie Brock, a rival photographer who Peter previously embarrassed, is at the same church, prays for Peter’s death. Overhearing Peter's struggle, Brock discovers that Peter is Spider-Man. The symbiote falls from the tower and takes over Brock. He finds Marko and suggests they join forces to destroy Spider-Man.

    The pair use Mary Jane as bait to lure Spider-Man to confront them. Peter approaches Harry for help, but is turned down. Spider-Man arrives and is nearly beaten to death. After learning that Spiderman was not responsible for his father's death, Harry arrives and rescues Peter. They effectively team up against Brock and Marko. As the fight progresses, Eddie grabs Harry's glider and lunges at Peter; Harry blocks the attack and is impaled instead. Remembering what happened in the church, Peter frees Eddie from the symbiote by creating sound waves from clanging several pipes together. However, Eddie has grown too attached to its power, and willingly rejoins the symbiote just as Peter throws a bomb at it. After the battle, Marko tells Peter that he had no intention of killing Ben Parker, that it was an accident born out of desperation. Peter forgives Flint, who floats away. Harry dies with Mary Jane and Peter by his side. Peter and Mary Jane renew their relationship.

    http://en.wikipedia.org/wiki/Spider-Man_3#Plot

    看到eye都割

  • 1 十年前

    Peter has begun to feel secure in his life. One night in a park, while Peter and Mary Jane are on a date, a small meteorite crashes nearby. A symbiote oozes out and follows him home. Harry Osborn still seeks vengeance for his father's death, which he believes Peter caused. A battle between the two leaves Harry with short-term amnesia, forgetting his vendetta against Spider-Man.

    While escaping from police, Flint Marko stumbles into a particle accelerator which transforms him into sand. During a festival honoring Spider-Man for saving Gwen Stacy’s life, Marko attempts to rob an armored car. Spider-Man shows up, but is overpowered. Later, Captain Stacy informs Peter and Aunt May that Marko is the one who killed Ben Parker. Peter vengefully waits for Marko to strike again, and while asleep, the symbiote bonds with his costume. Peter discovers that not only has his costume changed, but that his powers have been enhanced as well.

    The black suit also alters Peter's personality, making him more violent, evidenced by his near lethal attack on Marko after a battle in a sewer. This shift in his personality alienates Mary Jane, and she finds solace in Harry. Harry soon recovers from his amnesia and attacks, convincing her that in order to save Peter she must leave him. Mary Jane attempts this, but Peter's persistence leaves her frustrated. She blurts out that she is now dating someone else, leaving behind a weeping Peter. Peter is next seen at a restaurant with Harry, who tells him that MJ is dating him. Shocked at his friend’s betrayal, Peter leaves, however when he turns back, he realizes that Harry has recovered from his amnesia. Harry speeds off before Peter can confront him, and Peter finds him at the mansion. Harry taunts Peter with his own familiarity with MJ, and Peter ruthlessly attacks him. In a one sided fight, Peter is victorious.

    He goes to MJ's restaurant with Gwen to spite her, and is eventually grabbed by the bouncers. In a rage, he mistakes MJ for a bouncer and accidentally shoves her to the floor. Realizing the suit is changing him for the worse, Peter runs out of the restaurant and decides to get rid of the symbiote, going to a church to remove it. Initially unable to pull the suit off, the sound waves from bells weaken the symbiote, freeing Peter. Eddie Brock, a rival photographer who Peter previously embarrassed, is at the same church, prays for Peter’s death. Overhearing Peter's struggle, Brock discovers that Peter is Spider-Man. The symbiote falls from the tower and takes over Brock. He finds Marko and suggests they join forces to destroy Spider-Man.

    The pair use Mary Jane as bait to lure Spider-Man to confront them. Peter approaches Harry for help, but is turned down. Spider-Man arrives and is nearly beaten to death. After learning that Spiderman was not responsible for his father's death, Harry arrives and rescues Peter. They effectively team up against Brock and Marko. As the fight progresses, Eddie grabs Harry's glider and lunges at Peter; Harry blocks the attack and is impaled instead. Remembering what happened in the church, Peter frees Eddie from the symbiote by creating sound waves from clanging several pipes together. However, Eddie has grown too attached to its power, and willingly rejoins the symbiote just as Peter throws a bomb at it. After the battle, Marko tells Peter that he had no intention of killing Ben Parker, that it was an accident born out of desperation. Peter forgives Flint, who floats away. Harry dies with Mary Jane and Peter by his side. Peter and Mary Jane renew their relationship.

  • 你覺得這個解答怎樣?你可以登入投選解答。
  • 1 十年前

    In Spider-Man 3, based on the legendary Marvel Comics series, Peter Parker has finally managed to strike a balance between his devotion to M.J. and his duties as a superhero. But there is a storm brewing on the horizon. When his suit suddenly changes, turning jet-black and enhancing his powers, it transforms Peter as well, bringing out the dark, vengeful side of his personality that he is struggling to control. Under the influence of the suit, Peter becomes overconfident and starts to neglect the people who care about him most. Forced to choose between the seductive power of the new suit and the compassionate hero he used to be, Peter must overcome his personal demons as two of the most-feared villains yet, Sandman and Venom, gather unparalleled power and a thirst for retribution to threaten Peter and everyone he loves.

    多了少少不需要的資料

  • 1 十年前

    i am sorry.i doe no

還有問題嗎?立即提問即可得到解答。