? 發問於 娛樂及音樂電視其他 - 電視 · 1 十年 前

求歌詞(兩首)

求歌詞

我唔記得咗首歌個名

只記得個開頭

如下:

When I was young a little girl

I ask my mother what I will be

When I be petter

When I be rich ........

是咁上下

求歌名和歌詞

我也要My memory的歌詞

希望你地知到我想問咩!^^

Think you~~

2 個解答

評分
  • 1 十年 前
    最佳解答

    呢首系Whatever Will Be Will Be"

    Whatever will be will be

    When I was just a little girl 當我還是小女孩

    I asked my mother what will I be 我問媽媽我將來會如何

    Will I be pretty 會美麗嗎

    Will I be rich 會富有嗎

    Here's what she said to me 這就是她告訴我的

    Que sera sera

    Whatever will be will be 將會如何也好

    The future's not ours to see 未來不是我們能看到

    Que sera sera

    When I was just a child in school 當我上學了

    I asked my teacher what should I try 我問老師我應嘗試甚麼

    Should I paint pictures 我應否劃畫

    Should I sing songs 我應否唱歌

    This was her wise reply 這是她智慧的回答

    Que sera sera

    Whatever will be will be

    The future's not ours to see

    Que sera sera

    When I grew up and fell in love 當我長大了談戀愛

    I asked my sweetheart what lies ahead 我問愛人前路如何

    Will there be rainbows day after day 會每天都有彩虹嗎

    Here's what my sweetheart said 這就是我愛人所說

    Que sera sera

    Whatever will be will be

    The future's not ours to see

    Que sera sera

    What will be, will be

    Que sera sera...

    My Memory邊個唱架-____-

    點解我搵到首中文既-口-..

    • 登入以回覆解答
  • 1 十年 前

    Whatever Will Be Will Be - Doris Day

    When I was just a little girl

    I asked my mother what will I be

    Will I be pretty, will I be rich

    Here's what she said to me

    *Que sera, sera

    Whatever will be, will be

    The future's not ours to see

    Que sera, sera

    What will be, will be

    When I grew up and fell in love

    I asked my sweetheart what lies ahead

    Will we have rainbows day after day

    Here's what my sweetheart said

    Now I have children of my own

    They asked their mother what will I be

    Will I be handsome, will I be rich

    I tell them tenderly

    My memory.. 你係唔係指memory?

    果首外國人唱既歌,好出名既?

    如果係既話,就係由elaine paige唱既 歌詞如下:

    Midnight not a sound from the pavement

    Has the moon lost her memory?

    She is smiling alone

    In the lamplight, the withered leaves collect at my feet

    And the wind begins to moan

    Memory, All alone in the moonlight

    I can dream of the old days

    I was beautiful then

    I remember the time I knew what happiness was

    Let the memory live again

    Every streetlamp seems to beat

    A fatalistic warning

    Someone mutters and the street lamp gutters

    And soon

    It will be morning

    Daylight

    I must wait for the sunrise

    I must think of a new life

    And I mustn't give in.

    When the dawn comes

    Tonight will be a memory too

    And a new day will begin

    (Music interlude)

    Burnt out ends of smoky days

    The stale cold smell of morning

    A streetlamp dies; another night is over

    Another day is dawning...

    Touch me!

    It's so easy to leave me

    All alone with the memory

    Of my days in the sun...

    If you touch me, you'll understand what happiness is

    Look, a new day has begun.

    • 登入以回覆解答
還有問題嗎?立即提問即可得到解答。