Mask 發問於 社會及文化語言 · 1 十年前

日本yen讀音

請譯羅馬拼音,thank you。

數字:

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 百 千 萬 十萬

另外:

1250 日圓 日文點講?

更新:

【三十】

【六十】

【八十】

講法有無分別?另外,三百,六百,八百唔同,

咁千呢?例如三千,六千....

如果係20係唔係 ni jyuu??

30=san jyuu?如此類推??

3 個解答

評分
  • 1 十年前
    最愛解答

    0=ゼロ (ZE RO) 留意曰文發R 音個陣係讀到好似L咁

    1=いち( I CHI)

    2=に(NI)

    3=さん(SAN)

    4=し/よん(SHI/YON)

    5=ご(GO)

    6=ろく(RO KU)

    7=なな/しち(NANA/SHI CHI)

    8=はち(HA CHI)

    9=きゅう(KYUU)

    10=じゅう(JYUU)

    100=ひゃく(HYAKU)

    1000=せん(SEN)

    10000=まん(MAN)

    100000=じゅうまん(JYUUMAN)

    以上係基本既日本數數字方式... 但係當你講緊既係錢既候, 就有唔同既變化......

    首先, 日本既貨幣有以下幾種:

    一円 = I CHI EN

    五円 = GO EN

    十円 = JYUU EN

    百円 = HYAKU EN

    千円 = SEN EN

    一万円 = I CHI MAN EN

    留意, 日文讀 YEN既時候, 個Y 音係冇左既, 所以係讀 EN....

    以上係基本既貨幣... 但係, 如果你數到二百, 三百, 二千, 三千... 可能又會有唔同...

    例如:

    300円 係讀 さんぴゃくえん(SAN PYAKU EN)

    留意 如果係跟住三既時候, 讀"百"音係讀PYAKU 而唔係HYAKU, 其他好多時候都會有咁既機會, 例如: 600 係 ROPPYAKU

    所以

    1250円=いっせんにひゃくごじゅうえん(ISSEN NIHYAKU GOJYUU EN)or (SEN NIHYAKU GOJYUU EN)

    1350円=いっせんさんぴゃくごじゅうえん(ISSEN SANPYAKU GOJYUU EN)

    希望你幫到你啦... 如果仲係唔明, 可以補充再問... THX

    2007-03-09 12:36:47 補充:

    300円 係讀 さんぴゃくえん(SAN PYAKU EN)Sorry 哩度搞錯左少少... 300円係讀さんびゃくえん(SAN BYAKU EN)如果係跟住三既時候, 讀"百"音係讀BYAKU 而唔係HYAKU而讀600既時候, 係讀PYAKU, 所以 ろっぴゃく(ROPPYAKU) 係岩既.....

    2007-03-09 12:38:17 補充:

    而1350円就係いっせんさんびゃくごじゅうえん(ISSEN SANBYAKU GOJYUU EN)

    2007-03-10 13:17:07 補充:

    【三十】 「さんじゅう」sanjyuu【六十】 「ろくじゅう」rokujyuu【八十】 「はちじゅう」hachijyuu十位講法係無分別既....例如三千,六千....去到千位都會有少少唔同... 不過唔明顯一千 「いっせん」 issen三千 「さんぜん」 sanzen八千 「はっせん」 hassen其他個D 就係就咁跟住個sen 就得架啦...去到萬位就冇變化

  • 1 十年前

    0 セロ/れい【零】 (zero/ rei)

    1 いち【一】(ichi)

    2 に【二】(ni)

    3 さん【三】(san)

    4 よん/し【四】(yon/ shi)

    5 ご【五】(go)

    6 ろく【六】(roku)

    7 なな/しち【七】(nana/ shichi)

    8 はち【八】(hachi)

    9 きゅう/く【九】(kyuu/ ku)

    10 じゅう/とお【十】(jyuu/ too)

    百 ひゃく/びゃく/ぴゃく【百】(hyaku/ byaku/ pyaku)

    千 せん【千】(sen/ zen)

    萬 まん【万】(man)

    十萬 じゅうまん【十万】(jyuu man)

    1250日圓 せんにひゃくごじゅうえん【千二百五十円】(sen ni hyaku go jyuu en)

    【註】有d數目比較特別。

    30 さんびゃく 【三十】(san byaku)

    60 ろっびゃく 【六十】(ro bbyaku)

    80 はっぴゃく 【八十】(ha ppyaku)

    3000 さんぜん【三千】(san zen)

    8000 はっせん【八千】(ha ssen)

    希望幫到手啦! ^.^

    2007-03-09 11:34:57 補充:

    sorry啊打錯字,應該係300 さんびゃく 【三百】(san byaku)600 ろっびゃく 【六百】(ro bbyaku)800 はっぴゃく 【八百】(ha ppyaku)

    資料來源: My knowledge
  • 1 十年前

    0 zero /rei

    1 ichi

    2 ni/ tsu

    3 san

    4 yon/ shi

    5 go

    6 roku

    7nana/ shichi

    8 hachi

    9 kyuu

    10 jyuu

    百 hyaku

    千 sen/ zen

    萬 man

    十萬 jyuu man

    1250日圓 = sen ni hyaku go jyuu en

    For 1000, it will be 'sen'; 2000 will be 'ni sen', 3000 is special, coz it will be 'san zen', after that will be 4000 'yon sen', 5000 'go sen'...

    資料來源: me
還有問題嗎?立即提問即可得到解答。