好急,10分,翻譯中文做English

扯龍尾

人數:40人以下

用具:色帶或繩或報紙條或類似之條狀物體

玩法:

1)將玩者分成若干組(如5組),每組若干人(如6人) 

2)每組皆排成一直行,手放在前面那人的肩上,在最尾的那人背上掛上色帶。

3)遊戲開始時,每組最前的那人要去捉住其他組組尾的色帶,而組尾那位亦要

  閃避不讓人捉到其尾巴。

4)若捉到別人的尾巴,兩組便會合成一組,變成一條較長的“龍”。

5)遊戲繼續進行,直至所有組成為一條龍為止。

6)排在這條長龍的最尾的一組,是贏家。

From:mcjo666@yahoo.com.hk

2 個解答

評分
  • 1 十年前
    最愛解答

    Pull dragon tail

    Number:40 people are as follows

    Tools and implements:The color brings or the rope or the newspaper or similar of form object

    Play:

    1)will play to be divided into some sets(as 5 sets of), each some persons(as 6 people)

    2)each one all arranges has been going, put on the front that person's shoulder, at most that person of the tail carry on the back up pin up a color to bring.

    3)When the game start, each most ex- that person will catch other set set the color of the tail bring, and set tail that also wants

    Evade confrontation with and don't let the person catch its tail.

    4)if catch the other people's tail, two sets of assemble then a set, become a longer"dragon".

    5)the game continue to carry on, keeping to all constitute to a dragon.

    6)the row is at this grow a dragon tail most of a set is a winner.

    From:mcjo666@yahoo.com.hk

  • 1 十年前

    40人以下= 40 people or below!!!

還有問題嗎?立即提問即可得到解答。