Yahoo 知識+ 將於 2021 年 5 月 4 日 (美國東岸時間) 停止服務。從 2021 年 4 月 20 日 (美國東岸時間) 起,Yahoo 知識+ 網站將轉為僅限瀏覽模式。其他 Yahoo 資產或服務,或你的 Yahoo 帳戶將不會有任何變更。你可以在此服務中心網頁進一步了解 Yahoo 知識+ 停止服務的事宜,以及了解如何下載你的資料。

幫我作一篇農曆新年的文章(英文)

介紹一些新年會做些什麼等,例如行花市,豆利是等等,講多些wo,(用英文)

1 個解答

評分
  • 1 十年前
    最愛解答

    About the Chinese New Year

    by Holly Ruggiero

    The Chinese New Year does not fall on the same date each year, although it is always in January or February.

    The Chinese New Year is an important festivity and is celebrated all over the world. There are similar celebrations in Japan, Korea and Vietnam known as the Lunar New Year or the Spring Festival.

    Long ago the current emperor determined the start of the New Year. Today celebrations are based on Emperor Han Wu Di's almanac. It uses the first day of the first month of the Lunar Year as the start of Chinese New Year.

    Legend tells of a village in China, thousands of years ago, that was ravaged by an evil monster one winter's eve. The following year the monster returned and again ravaged the village. Before it could happen a third time, the villagers devised a plan to scare the monster away. Red banners were hung everywhere; the color red has long been believed to protect against evil. Firecrackers, drums and gongs were used to create loud noises to scare the beast away. The plan worked and the celebration lasted several days during which people visited with each other, exchanged gifts, danced and ate tasty comestibles.

    Celebrations today are both literal and symbolic. Spring cleaning is started about a month prior to the new year and must be completed before the celebrations begin.

    Typically red packets called Lai See Hong Bao (or Hongbao) with money tucked inside are given out as a symbol of good luck. The amount is usually an even number as odd numbers are regarded as unlucky.

    Lions are considered to be good omens. The lion dance is believed to repel demons. Each lion has two dancers, one to maneuver the head, the other the back.

    During the New Year celebrations people do not fight or be mean to each other, as this would bring a bad, unlucky year.

    Everyone celebrates their birthday this day as well and turning one year older.

    Foods during the holiday hold symbolism as well. Typically red meat is not served and one is careful not to serve or eat from a chipped or cracked plate. Fish is eaten to ensure long life and good fortune. Red dates bring the hope for prosperity, melon seeds for proliferation and lotus seeds means the family will prosper through time. Oranges and tangerines symbolize wealth and good fortune. Nian gao, the New Year's Cake is always served. It is believed that the higher the cake rises the better the year will be. When company stops by a "prosperity tray" is served. The tray has eight sides (another symbol of prosperity) and is filled with goodies like red dates, melon seeds, cookies and New Year Cakes.

還有問題嗎?立即提問即可得到解答。