匿名
匿名 發問於 社會及文化語言 · 1 十年前

呢句句子有冇錯?

Cakes are now coming around courtesy of xxx, xxx and xxx (names) whose last day it is in the office.

更新:

我都覺得錯得好緊要,仲以為自己英文太差唔識睇。大家會點改?

5 個解答

評分
  • ma
    Lv 7
    1 十年前
    最愛解答

    前面的一段寫得不錯,但在relative clause就出現了問題。

    Cakes are now coming around, courtesy of xxx, xxx, and xxx.

    你在relative clause想寫的該是today is xxx, xxx, and xxx's last day in the office. 把句子調一調位子,你可以寫xxx, xxx, xxx's last day in office is today.

    那樣,你的relative clause便可以寫為:whose last day in office is today.

    又或者:

    xxx, xxx, and xxx are having their last day in office.

    Relative clause: who are having their last day in office.

  • 1 十年前

    Cakes are made form xxx,xxxx and xxx. They are come in the office yesterday.

  • 1 十年前

    呢句句子當然有錯!!!

    Cakes are coming around courtesy of xxx , xxx and xxx (names) now . Whose in the office last day ?

    資料來源: 自己
  • ?
    Lv 6
    1 十年前

    呢句句子有錯! ^_^

  • 你覺得這個解答怎樣?你可以登入投選解答。
  • 1 十年前

    呢句句子有錯

    資料來源: lam_i_teng
還有問題嗎?立即提問即可得到解答。