Elaine
Lv 4
Elaine 發問於 社會及文化語言 · 1 十年前

中文-法文翻譯課程

請問有冇人知道在法國哪裡有中文-法文翻譯課程? 我讀過幾年法文,也曾到法國生活,不知道我法文的程度夠唔夠做翻譯呢?

2 個解答

評分
  • 1 十年前
    最愛解答

    Salut!

    Dans beaucoup d'universite, on a des cours pour apprendre la langue chinoise ( université Lyon 3, par exe.) et vous pouvez vous renseigner dedans pour trouver les cours differents ~ chercher sur http://www.google.fr/ ou yahoo.fr ...

    pensez vous aussi que vous etes tres pointue pour la langue chinoise ?

    pouvez vous traduire celui ci pour voir :-) Merci ! ~

    De temps à autre, à intervalles réguliers, l'effroi m'arrache à mon profond sommeil et j'épie. J'épie dans le silence qui règne ici, toujours semblable jour et nuit, je souris rassuré, et plonge, les membres détendus, dans un sommeil encore plus profond. Je suis couché ici dans un endroit protégé de toutes parts et j'en ai plus de cinquante ainsi dans mon terrier, et les heures passent pour moi entre le rêve somnolent et le sommeil conscient, et je choisis ces heures à mon gré. ( Le Terrier, Kafka.)

    • Commenter avatar登入以回覆解答
  • 4 年前

    Protege

    • Commenter avatar登入以回覆解答
還有問題嗎?立即提問即可得到解答。