Eng. questions

Anyone can explain the meaning of following conversations?

1 Q) Hey! hang on a second?

A)Sorry, I must dash.

2Q) I've never come across this before.

A) Really? It's quite common.

3Q) If ony you'd said.

A) I know. I forgot.

4Q) I'm just about all in.

A) You've had a long day.

5Q) Did you sort it all out?

A) (how to reply the above question?)

Thank you!

2 個解答

評分
  • Meow
    Lv 6
    1 十年 前
    最佳解答

    1. 唏! 等一等!

    對不起, 我趕時間要走

    2. 我以前從未遇過呢樣野/呢件事

    真嘅? 好普遍之嘛

    3. 如果你有早d講的話....(有d埋怨的意思)

    我知, 我忘記左

    4. 我差不多搞掂晒啦

    你都做左成日啦

    5. 你搞清楚(掂)晒d野/件事未呀?

    可以答: yeah, everything is clear/fine now. (係呀, 全部都清楚/掂啦)

    No, it's still a mess (未呀, 都係亂晒大籠)

  • 1 十年 前

    1 Q) 嘿! 等一會

    A)抱歉,我必須趕快。

    2Q) 我以前從未遇到過。

    A) 真的嗎? 這是相當常見的。

    3Q) 你該早說。

    A) 我知道。 我忘記了。

    4Q) 我差不多給了我全部。

    A) 你今天都很累了。

    5Q) 你是否把全部都整理了?

    A) (如何回復上述問題?)

還有問題嗎?立即提問即可得到解答。