? 發問於 社會及文化語言 · 1 十年 前

site agent & site supervisor 翻譯成中文是什麽意思

請問 site agent & site supervisor 翻譯成中文是什麽意思,因爲我在字典上也查找不到

更新:

哪一個可以解釋為“地盤縂管“,哪一個可以解釋 “地盤主管(地盤科文)“

1 個解答

評分
  • 1 十年 前
    最佳解答

    「site agent」和「site supervisor」中的「site」應指「construction site」。

    而「agent」解作代理商﹐「supervisor」解作「主管」。

    所以「site agent」的意思是「工地負責公司」﹐

    「site supervisor」的意思是「工地主管」。

    資料來源: Yahoo! HK Dictionary
還有問題嗎?立即提問即可得到解答。