• 英文文法修正,拜託您幫忙—2?

    最佳解答: 2007, Fortune was rated "Him" the strongest Businessman of the year. Errors&corrections:- Steve Jobs was a (very changeable sort of boy) from an early age. Fortunately, his parents (became aware of) this&were willing to (adapt sometimes)&provided him a good environment. For elementary school,Steve Jobs was not a "good... 顯示更多
    最佳解答: 2007, Fortune was rated "Him" the strongest Businessman of the year. Errors&corrections:- Steve Jobs was a (very changeable sort of boy) from an early age. Fortunately, his parents (became aware of) this&were willing to (adapt sometimes)&provided him a good environment. For elementary school,Steve Jobs was not a "good student", often used mischief to pass his own boredom, causing all kinds of troubles.His parents never punished for his trouble but to understand him. At 17 aged, he entered College as expected, yet he chose Reed College, the most expensive college at that time. Six months later, he was suspended because he was tired of U's major courses, and thought that the U had asked a lot of money from his parents and had not learnt anything. After his suspension, he did not give up studying. Instead, he stayed in College to join audience "in the speakers"to his favorite calligraphy lessons, laying the foundation for his future inventions.
    2 個解答 · 語言 · 2 天前
  • 英文 名詞+介系詞,獨立結構副詞?

    最佳解答: The Absolute Construction consisting of a noun/pronoun(no preposition) and a participle and perhaps with other accompanying words called "absolute phrase" is used adverbially,(no preposition):- (1)A fourth pack of cigarette-------n phrase ----(is) to arrive-------infinitive ----next week----------time The perfect... 顯示更多
    最佳解答: The Absolute Construction consisting of a noun/pronoun(no preposition) and a participle and perhaps with other accompanying words called "absolute phrase" is used adverbially,(no preposition):- (1)A fourth pack of cigarette-------n phrase ----(is) to arrive-------infinitive ----next week----------time The perfect participial:- eg:-Having arrived the 4th pack,-------participial perfect construction seen -----the no. were completed.------main cl. The absolute phrase construction:- eg:-Since a no.4th had arrived,-----absolute phr.participial perfect -----the nos. were completed.--------main cl. (2)A no.of body guards----- a phrase ----some to hold/protect-------infinitive can be seen and inserted, non-finite after BG ----followed---v ----the female candidate(-------"hyphenated" if before some to hold/protect-------) The Absolute Construction with an Adv.Cl.+ preposition are written the following:- eg:-It being a guarding BG-----modal v she went to (-----) as a candidate-----main cl. With the present participial:- eg:-With BG holding protecting----------modal v+adv cl. she went to (---) as a candidate----main cl.
    1 個解答 · 語言 · 3 天前
  • 請問各位大大,典型跟非典型是什麼意思?我搞不懂,謝謝?

    最佳解答: 典型 =代表象徵 =象徵的 =特有;獨特,模範,標緻女性美麗面貌 =代表典型 =typical; a typical. 非典型肺炎 =非典 =atypical =未知肺炎 =可能支原體.
    最佳解答: 典型 =代表象徵 =象徵的 =特有;獨特,模範,標緻女性美麗面貌 =代表典型 =typical; a typical. 非典型肺炎 =非典 =atypical =未知肺炎 =可能支原體.
    2 個解答 · 用字遣詞 · 2 星期前
  • Please tell me that to do 這句話有問題嗎? that to do 當受詞補語 補充說明me?

    最佳解答: Pl tell me "what to do."----correct The complex sentence is only complete if the noun cl. is present. "what to do" is a noun cl. relative to the main cl.=Pl. tell me; The main cl. is incomplete w/o the subordinate cl.,the group of words "what to do" The subordinate cl. attached to main cl.by sub.conj.that needs not... 顯示更多
    最佳解答: Pl tell me "what to do."----correct The complex sentence is only complete if the noun cl. is present. "what to do" is a noun cl. relative to the main cl.=Pl. tell me; The main cl. is incomplete w/o the subordinate cl.,the group of words "what to do" The subordinate cl. attached to main cl.by sub.conj.that needs not here. Its role is a standard noun cl. acting as a direct object& an object group; The Indirect object is "me"in indirect before direct role.
    5 個解答 · 語言 · 1 星期前
  • 有聽過講廣東話的人說過"噉正真, 我以為..."嗎?

    最佳解答: 以"車禍"用廣東話説為:-真係吖,噉至真,當真吖,真實情況係,唔再呃我地,果然不錯,原來如此,老實講,"噉至真."
    最佳解答: 以"車禍"用廣東話説為:-真係吖,噉至真,當真吖,真實情況係,唔再呃我地,果然不錯,原來如此,老實講,"噉至真."
    1 個解答 · 語言 · 2 星期前
  • 《我的願望》1分半鐘的講稿!!!?

    最佳解答: All Chinese meanings must be inferred to from your opinion from my English Content on "My Wish".:-eg:- ---My wish is a feeling of wanting something that is at present possible for 1 1/2 minutes talk. ---First of all, I wish the whole world shares the wish for peaceTW. ---Real Estate is property in the form of houses or Land.I wish to... 顯示更多
    最佳解答: All Chinese meanings must be inferred to from your opinion from my English Content on "My Wish".:-eg:- ---My wish is a feeling of wanting something that is at present possible for 1 1/2 minutes talk. ---First of all, I wish the whole world shares the wish for peaceTW. ---Real Estate is property in the form of houses or Land.I wish to be a real estate salesman.I have deliberately give out my wishes.Please respect my wishes and do as I ask you to buy some lands from me. Friends, countrymen, comrades, relatives,politicians, you all have expressed a wish and want to buy a house with gardens, garages ,lakes for you to live in and for your grandchildren, so that you could see your grandchildren playing again and again inside.I have no wishes to appear rude, but you could come to my real estate office to see your property ! I sent my best wishes for you. It is a thing you wished for, an object of hope, or desire for if you want a new house for your home.An attempt to make a particular desired 3 complex apartments or situation happen, when it can only happen by the Real Estate Co. if you want to. Come to my Co..May all your wishes come true ! ----I believe my 1 1/2 minutes talk about an informal speech on my Title is up. Thanks for your time and attention.
    1 個解答 · 語言 · 1 年前
  • 公司出了個對聯麻煩幫我寫下聯~~~~ 上聯: 鷹滿群谷誰爭鋒 惟奕異步見其功?

    最佳解答: 梅佔心春律新向 松堅晚節賞徵祥.
    最佳解答: 梅佔心春律新向 松堅晚節賞徵祥.
    1 個解答 · 詩詞與文學 · 3 年前
  • 重新定義他們對於媽祖莊嚴的印象 英文如何翻譯?

    最佳解答: To redefine their solemn impression of Mazhu. --Mazhu is equal to Goddess of Mercy in Buddhism.
    最佳解答: To redefine their solemn impression of Mazhu. --Mazhu is equal to Goddess of Mercy in Buddhism.
    2 個解答 · 語言 · 3 星期前
  • 29歲中三,想進修,沒有太多錢?

    最佳解答: Supposing you are working on computer science e-store; then you need courage and willingness to engage in enterprise to learn from eBay, Yahoo and Taobao on Hot Items and Payment Gateway to create your Business Enterprise. Try.learn from "Spare Time Study Center" for a short duration 3 months only.
    最佳解答: Supposing you are working on computer science e-store; then you need courage and willingness to engage in enterprise to learn from eBay, Yahoo and Taobao on Hot Items and Payment Gateway to create your Business Enterprise. Try.learn from "Spare Time Study Center" for a short duration 3 months only.
    3 個解答 · 語言 · 3 星期前
  • อย่าทำให้ผมเพ้อไปกว่านี้ เหมือนเคยรู้จักกันมาก่อน ตั้งแต่เกิดมา ตอนเจอคุณครั้งแรก ไม่ค่อยคุ้นเคย เหมือนเคยรู้จักกันมาก่อน 看不懂泰語請幫翻中文謝謝?

    最佳解答: 別讓我不知情.我知道當我第一次見到妳,就話俾我知從前已熟悉到像以前已認識了妳.
    最佳解答: 別讓我不知情.我知道當我第一次見到妳,就話俾我知從前已熟悉到像以前已認識了妳.
    6 個解答 · 語言 · 4 星期前
  • 大學退學解釋信怎麼寫?

    最佳解答: Dear Sir, ----As VIP Non-jupas Mr.(----) ,as a student ,greatly regret that, owing to registration offered at City U continuation of study after the college authority formal , I (Mr.----) am unable to accept HKBU's formal asking with registration fees will not continue anymore the VIP paid last August. -----------------------------Yours... 顯示更多
    最佳解答: Dear Sir, ----As VIP Non-jupas Mr.(----) ,as a student ,greatly regret that, owing to registration offered at City U continuation of study after the college authority formal , I (Mr.----) am unable to accept HKBU's formal asking with registration fees will not continue anymore the VIP paid last August. -----------------------------Yours trully, -------------------------------(---------)
    3 個解答 · 教學 · 4 星期前
  • 詢問門票販售的英文翻譯?

    最佳解答: Are there anymore regular tickets to be released ? Or Can we buy it on the scene at the day of fans supporting meeting ?
    最佳解答: Are there anymore regular tickets to be released ? Or Can we buy it on the scene at the day of fans supporting meeting ?
    8 個解答 · 語言 · 1 月前
  • A and B are the opponent(s)"opponent要不要加s?

    最佳解答: A and B are opponents of each other.(No the,no apostrophe sign(')) A and B are opponents. A knocked his opponent B out. B is a formidable opponent to A in court.
    最佳解答: A and B are opponents of each other.(No the,no apostrophe sign(')) A and B are opponents. A knocked his opponent B out. B is a formidable opponent to A in court.
    1 個解答 · 語言 · 2 月前
  • 請問為什麼A good friend, which is like a bowl of soup可以省略成A good friend, like a bowl of soup.?

    最佳解答: Ellipsis--is the leaving out of a word or words from a sentence when the meaning can be understood without them. There is an ellipsis of "which is" in the following sentence A good friend, like a bowl of soup---(=which is) is ellipsis. Then to make a sentence accordingly ,eg:- A good friend, like a bowl of soup, can give an... 顯示更多
    最佳解答: Ellipsis--is the leaving out of a word or words from a sentence when the meaning can be understood without them. There is an ellipsis of "which is" in the following sentence A good friend, like a bowl of soup---(=which is) is ellipsis. Then to make a sentence accordingly ,eg:- A good friend, like a bowl of soup, can give an ellipitical remark (to you).
    2 個解答 · 用字遣詞 · 1 月前
  • 希望有人願意幫我修正文法,萬分感謝!?

    最佳解答: Errors and Corrections on English Grammar:- (1)Every Wednesday and Thursday night, there will be live piano music and singing performances, so that (Guests of Honor) have more diverse (adjective) experience. (2)The Night Shanghai Restaurant also sells special refreshments (from) Shanghai, serving with the Restaurant's special sauces; such... 顯示更多
    最佳解答: Errors and Corrections on English Grammar:- (1)Every Wednesday and Thursday night, there will be live piano music and singing performances, so that (Guests of Honor) have more diverse (adjective) experience. (2)The Night Shanghai Restaurant also sells special refreshments (from) Shanghai, serving with the Restaurant's special sauces; such as:-Shanghai pastry,tea chocolate, XO sauce...etc. (3)--Shanghai pastry has( fresh crispy outer layer), (stuffing minced roast beef) and egg yolk, with (a taste similar to) Taiwan's ( baking egg yolk crispy) pastry (4)--Tea Chocolate:--(a variety of tea flavor) made into chocolate. (5)--XO sauce:-sauce made from seafood and chili.
    2 個解答 · 語言 · 1 月前
  • 同一句子可以有兩個preposition嗎?

    最佳解答: There is "a difference of" lifestyle for everyone. "phrase"=a difference of=lifestyle of difference=what a difference for everyone. A prepositional phrase=a preposition and the noun following it, eg:-of lifestyle; for everyone. preposition (grammar) is a word or group of words suitably used in a... 顯示更多
    最佳解答: There is "a difference of" lifestyle for everyone. "phrase"=a difference of=lifestyle of difference=what a difference for everyone. A prepositional phrase=a preposition and the noun following it, eg:-of lifestyle; for everyone. preposition (grammar) is a word or group of words suitably used in a sentence,eg:-in,of,for,from,to,out of, and on behalf of,used before a noun or pronoun,word or group of words to show place,position,time,manner, condition,or method.
    6 個解答 · 語言 · 2 月前
  • 最近我朋友給我的生日卡上有這一句話,有人看得懂嗎?句子如下: S friendship d you 求翻譯,謝謝j0j)?

    最佳解答: Sincere friendship diu you. S=the shape of a GF's body;she has a sexy figure, sexually attractive by watching, staying thin, be careful not to get fat d=diu.
    最佳解答: Sincere friendship diu you. S=the shape of a GF's body;she has a sexy figure, sexually attractive by watching, staying thin, be careful not to get fat d=diu.
    2 個解答 · 語言 · 2 月前
  • 最近想換底板 考慮了以下兩支底板 1、多尼克-周雨2 2、斯帝卡-杜鵑花(刀板) 不知各位大大推薦哪支版?

    最佳解答: (1)Downican-edge (2)Stevecard-chrysanthemum bright
    最佳解答: (1)Downican-edge (2)Stevecard-chrysanthemum bright
    2 個解答 · 詩詞與文學 · 2 月前
  • 麻煩大家幫我翻譯…感謝~~ 在那裡,女性不能上學,不能獨自出門,不能露出臉龐……這些限制都是生活在台灣的我們無法想像的?

    最佳解答: Over there, women cannot go to school,cannot go out alone, cannot reveal their faces. All these restrictions cannot be envisaged(=imagined)for us living in Taiwan.
    最佳解答: Over there, women cannot go to school,cannot go out alone, cannot reveal their faces. All these restrictions cannot be envisaged(=imagined)for us living in Taiwan.
    2 個解答 · 語言 · 2 月前